Para saber si una rueda va desplazada o no...:
1) Se montan los rodamientos, separador interior, etc...
2) Se coloca en el centrador con... el tambor incluido.
3) La posicion que adopte la llanta respecto al centrador... te indicara si hay que desplazarla o no... (tiene que quedar centrada respecto al centrador)
A tu problema;
en cuanto "acerques" la llanta a su posicion de centrado respecto al basculante (mas hacia el lado plato porta-zapatas que al otro); o sea, dicho de otra manera, a medida que vayas (primero) tensando los radios lado porta-mordazas, estos se les iran "acortando" sus roscas y los otros (del otro lado) se iran poniendo ellos solitos (si tiene rosca suficiente para ello) en su posicion...