Creo que es un tensor de la cadena primaria, yo lo tengo en una de mis mercurios, según tengo entendido es un accesorio que se vendía a parte, no era de serie, es interesante y yo creo que quita ruido al motor.
Efectivamente, es un tensor que se pone en el cigueñal para las mercurios a las que no se le puede instalar el otro, el que va atornillado en unas roscas del carter, algunos modelos no la tienen preparada por eso puse uno, a mi me lo suministró Padilla, ademas de la epoca, aunque me comentó que se estaba refabricando....
Mercuriomania, enfermedad que se cura sobre una Mercurio en marcha.
Yo diría que no es un tensor solamente, ya que tiene un patín de goma de gran tamaño, del estilo de los que lleva la sherpa.
Tiene pinta de alguna preparación de la época ya que como veís, no tiene volante de inercia, por lo que ese motor debe de subir de vueltas como un poseso.